言葉は常に変化して行く。老人が使う言葉と若者が使う言葉にも違いがある。日本語はすぐに短くする。「めちゃくちゃ」は「めっちゃ」になる。
外来語もエアコン・パソコン・マザコン・リモコン・ゼネコン・ロボコン等、元の言葉を忘れてしまいそうである。これはコンディショナー・コンピュータ・コンプレックス・コントロール・コントラクター・コンテストの頭のコンが残って、後ろが省略されたものである。「~コン」はそれぞれ異なるのである。 「ゼネ‐スト」(ゼネラル‐ストライキ)「ベア」(ベースアップ)等は最近聞かれない言葉となってしまった。
by iwaoka2
| 2003-08-10 23:30
| 言葉のエッセイ
|
外国人の話す愉快な日本語から、我々日本人がこれまで気がつかなかった日本語の特徴が分かることもあります。国語学界の謎といわれた「連濁の法則」も、ほぼ解明できました。
言葉は時代とともに、変化します。日本人の日本語も?が多くなりました。 カテゴリ
以前の記事
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||